2807321
ツッコミ掲示板
HOME

2008年05月01日の日記

←04月 2008年05月 06月→
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
スペースでAND検索

分類
いろいろ(410)
特に無い(832)
仕事(469)
日常(303)
CGI(37)
PC系(88)
ネッ友関係(28)
WEB系(37)
らーめん(209)
おでかけ(93)
ゲーム(53)
友達(107)
おもしろ(19)
実家(144)
雑談(41)
スペイン語(60)
ペルー旅行記(21)
旅行記(41)
家(82)
生活(47)
台湾旅行記(7)
ねこ(3)

最新レス
掃除機壊れた
(キタ)11/26 17:14
kindleキター
(moon)05/25 00:13
お釜
(moon)04/05 19:56
襲撃
(moon)01/03 09:53
襲撃
(NOB)01/03 09:27
のうしゃ!
(よしお)04/05 22:29
壊れた!!!
(moon)12/10 22:59
壊れた!!!
(いた)12/10 06:04
いろいろ購入
(イタ)10/21 07:30
ダウン
(イタ)09/23 09:19

最新トラックバック
カタンをやったぞ(日記) 07/20 08:09
蟻の行列
カタンをやったぞ(日記) 07/20 08:09
大和へ
やらかしちまった。(日記) 06/25 10:18

2008年5月1日(木)
分類:スペイン語 [この記事のURL]
Luisa:Masashi, ¿cuántos años tienes?
ルイサ:マサシ クアントス アニョス ティエネス
ルイサ:マサシ、年はいくつなの?

Masashi:Tengo treinta y un años, ¿y tú?
マサシ:テンゴ トレインタ イ ウン アニョス, イ トゥ
マサシ:31歳だよ。きみは?

Luisa:¿Yo?, yo siempre cumplo diecioho años. Ja ja ja....
ルイサ:ジョ ジョ シエンプレ クンプロ ディエシオチョ アニョス ハハハ...
ルイサ:わたし?いつも18歳よ。は、は、は・・・(笑い)。


■解説
cuántos 「いくつ」(疑問詞cuántoの複数形・男性)
año 「年」
tienes 「持つ」(動詞 tenerの2人称・単数)
年齢を表現するときには、「年を持つ」→「〜歳です」として、動詞tenerがよく使われれます。
tengo 「持つ」(動詞 tenerの1人称・単数)
treinta y uno 「31」
※años が男性名詞なので、unoではなくunとなります。
siempre 「いつも」
cumplo 「〜歳になる」(動詞 cumplirの1人称・単数)
dieciocho 「18」

参考:http://www.spaingo.jp/bkn035.html

¿Cuantos an~os tiene usted? クアントス アニョス ティエネ ウステ
でも「何歳ですか?」と言う意味。

はなみぃ ・・・呼ばれてる気もする(笑)

ってーか、その設定はおいらだよねぇ??
08/05/08 02:31:40
moon たしかにはなみを思い出したけど、世の中そんなやつが多いということだよ。
08/05/08 13:17:38
レスを書く

2008年5月1日(木)
分類:特に無い [この記事のURL]
まぁふつうだね。
このごろ暖かいですねー。


nik6.63